The filmmaker’s new memoir, “Every Man for Himself and God Against All,” prompts a critic’s incredulity.
